Conditions de vente
1. Sous réserve
1.1. Gruppo Pritelli est une société établie de longue date avec siège social à Cattolica, Via Respighi, 54, bureau 4 (numéro de TVA 02600380402) et opère dans la production et la distribution de vêtements et dans la production, la distribution et la vente d'articles de merchandising, en particulier dans le domaine de la moto. Gruppo Pritelli S.R.L. est seul détenteur de licence pour les signes distinctifs du fabricant de motos Ducati et les champions du monde moto tels que Marco Simoncelli, Jorge Lorenzo Guerrero, et Nicky Hayden.
1.2. Ces conditions générales de vente régissent les accords d'achat relatives à tout achat effectué sur le site e-commerce www.gpracingapparels.com ("le Site"), qui est détenue par Gruppo Pritelli S.R.L.
1.3. Ceux qui sont impliqués dans l'achat de produits sur le site sont Gruppo Pritelli S.R.L. (Le "Vendeur") et l'acheteur (le "Consommateur"). Le Vendeur et le Consommateur sont collectivement appelés les "Parties".
1.4. Toute communication faite par le Consommateur connectée et/ou liée à ce contrat (y compris les rapports, les plaintes, les demandes concernant l'achat et/ou la livraison des produits, ou l'exercice du droit d'annuler, etc.) doit être envoyé au vendeur à orders@gpracingapparels.com.
1.5. Chaque achat est soumis aux conditions générales de vente publiées sur le Site lorsque le contrat est exécuté conformément à l'article 3 de la présente.
1.6. Le Site est dédié à la vente au détail et en tant que telle est uniquement destiné à l'usage des consommateurs. La possibilité d'acheter des produits sur le site est réservé exclusivement au "Consommateur", à savoir une personne qui agit à des fins étrangères à l'entreprise, commerciale, artisanale ou professionnelle effectuée. Ceux qui ne sont pas des "Consommateurs" sont priés de ne pas commander des produits à travers le Site. Si l'acheteur n'est pas admissible en tant que Consommateur, il/elle ne doit pas avoir ni le droit de se retirer conformément à l'article 10 de ces conditions générales de vente, ni la garantie légale de conformité prévue à l'article 8 et, en tout cas, les règlements de la consommation code ne sont pas applicables.
1.7. Lors de l'envoi d'un ordre d'achat, le Consommateur accepte que toutes les informations concernant la commande faite et les conditions générales de vente dans ce contrat sont envoyés à l'adresse e-mail qu'il/elle a donné lors de l' inscription sur le site, ou plutôt, au cours du processus d'achat. Le Vendeur se réserve le droit de ne pas exécuter les ordres de personnes autres que le Consommateur ou ceux qui ne sont pas conformes à sa politique commerciale.
1.8. Afin de rendre ce contrat valide, le Consommateur déclare qu'il/elle est d'âge légal (18 ans) et d' avoir la capacité juridique pour agir.
1.9. Les frais d'Internet, y compris les frais de téléphone, doivent être payés uniquement par le Consommateur, en ligne avec les tarifs appliqués par l'opérateur choisi par le consommateur.
2. Les caractéristiques du produit et la disponibilité dans différentes zones géographiques
2.1. Les caractéristiques des produits vendus par le Vendeur sont ceux décrits sur le site au moment où le Consommateur envoie l'ordre et conformément aux conditions générales de vente publiées sur le site au moment où la commande est envoyée, toutes les autres conditions et modalités exclues.
2.2. Le Vendeur se réserve le droit d'apporter des modifications à ces conditions générales de vente à tout moment, à sa propre discrétion et en conformité avec la législation en vigueur. Les produits sont fournis dans les conditions générales de vente indiqués sur le Site au moment où la commande est envoyée et jusqu'à ce que les stocks se vendent. Toutes les modifications apportées aux conditions générales de vente prennent effet à partir de la date à laquelle ils sont publiés sur le Site et ne sont applicables qu'aux contrats signés après la date de publication.
2.3. Prix et articles en vente sur le Site peuvent varier sans préavis. Avant d'envoyer un ordre d'achat, conformément à l'article 3, le Consommateur est invité à vérifier le prix de vente final.
2.4. Le Vendeur se réserve le droit d'apporter des modifications aux articles sur le Site ou modifier leurs caractéristiques à tout moment et sans préavis ni obligation.
2.5. Le Vendeur se réserve le droit d'apporter des modifications et des améliorations à tout élément sur le Site sans l'obligation de faire de tels changements aux biens qui ont déjà été vendus.
2.6. Les utilisateurs dans le monde entier peuvent accéder à ce site et il peut faire référence à des éléments qui ne sont pas disponibles ou ne peuvent pas être achetés dans le pays d'un visiteur particulier.
2.7. Produits sur le site qui sont destinés à la vente sont exclusivement réservés à la vente dans les pays figurant sur le site au moment où la commande est envoyée.
3. Finaliser le contrat
3.1. La présentation des produits sur le site (qui ne lie pas pour le Vendeur) est rien de plus qu'une invitation à passer une commande et non une offre au public.
3.2. L'ordre d'achat que le Consommateur envoie au Vendeur via le Site est une proposition contractuelle et est soumise à ces conditions générales de vente, qui font partie intégrante de l'ordre. En envoyant la commande au Vendeur, le Consommateur accepte entièrement les conditions générales de vente sans réservation. Avant d'envoyer un ordre d'achat et l'achat de produits, le Consommateur sera invité à lire attentivement ces conditions générales de vente (ainsi que les informations sur le droit d'annuler), puis d'imprimer une copie et d'enregistrer une copie pour leur propre usage. Le Consommateur sera également demandé d'identifier et de corriger les erreurs commises lors que leurs données ont été ajoutés.
3.3. Pour confirmer que la commande du Consommateur a été acceptée par le Vendeur, une confirmation de commande doit être envoyé à l'adresse e-mail que le Consommateur a déclaré au Vendeur au moment de l' inscription sur le site, ou au moment où la commande a été envoyée si le Consommateur n'a pas enregistré. Cette confirmation email contiendra un résumé de la commande rendue, et une description du produit commandé. L'a commande du Consommateur et la confirmation du Vendeur de la commande sont stockées électroniquement par le Vendeur dans ses systèmes informatiques. Le Consommateur peut demander une copie au Vendeur en envoyant une communication à orders@gpracingapparels.com.
3.4. Le contrat est finalisé lorsque le Consommateur reçoit une confirmation de commande du Vendeur par e-mail.
4. Sélection des produits et procédure d'achat
4.1. Les produits présentés sur le Site peuvent être achetés sur le Site; le Consommateur sélectionne les produits qui lui intéressent et les ajoute à son panier. Afin d'acheter les produits dans leur panier, le Consommateur sera invité à fournir ses coordonnées en tant que "guest", pour s'inscrire sur le Site, ou pour se connecter si ils/elles ont déjà enregistré dans le passé et préalablement donné ses coordonnées.
4.2. Pour faire l'achat possible, le Consommateur devra double-vérifier ses détails (tels que nom, prénom, etc.) et double-vérifier les adresses de livraison et de facturation et le numéro de téléphone où il/elle peut être contacté si nécessaire par rapport à la achat; Le Consommateur doit veiller à ce que ces informations sont correctes si elles sont différentes pour les détails fournis lors de son/sa inscription.
4.3. Après cela, le Consommateur doit voir un résumé de l' ordre et doit être en mesure de modifier le contenu de celui-ci si nécessaire. Le Consommateur doit alors lire et accepter les conditions générales de vente, y compris notamment les clauses individuelles qui doivent être spécifiquement approuvés, par le biais de la case à cocher sur le site et, enfin, par le bouton "passer la commande", et ce sera ensuite envoyé au Vendeur, ce qui entraîne les effets décrits au paragraphe 3 du présent contrat. L'envoi de la commande implique un paiement.
4.4. Le Consommateur sera demandé s' il/elle souhaite payer par carte de crédit ou PayPal. Si le Consommateur choisit de payer par carte de crédit ou PayPal, tous les détails pertinents doivent être fournis via le serveur sécurisé. Aux fins comptables et d'administration, le Vendeur se réserve le droit de vérifier les données personnelles fournies par le Consommateur. Si le paiement est effectué par carte de crédit, le montant total de l'achat sera facturé au moment où le Vendeur reçoit l'ordre.
5. Livraison et acceptation des marchandises
5.1. Le Site indique généralement si chaque produit est en stock et combien de temps il faudra pour le livrer; Toutefois, cette information est purement indicative et est réputée non contraignante pour le Vendeur.
5.2. Le Vendeur accepte de faire tout le possible pour respecter les délais de livraison indiqué sur le Site et, en tout cas, de livrer les marchandises au plus tard entre 30 (trente) jours à compter de la date de confirmation de commande envoyée au Consommateur. Cela ne comprend pas les biens qui ne sont pas en stock et ont été commandés à l'avance par le Consommateur; dans ce cas, les marchandises seront livrées dans un délai de 30 (trente) jours à partir du moment où les articles sont en stock. Dans cette situation, le Consommateur a le droit d'annuler jusqu'au moment où il/elle reçoit notification du Vendeur que les marchandises qu'il/elle a commandés sont en stock.
5.3. Il n' est pas toujours possible de garantir que les produits sur le site seront disponibles; donc si le Consommateur commande un produit qui n'est pas disponible, il/elle doit être avisé rapidement par le Vendeur et tout paiement déjà effectué est immédiatement remboursé.
5.4. Le Vendeur doit envoyer les produits en utilisant les méthodes de livraison indiqués sur le site et le Consommateur dispose d'un maximum de 28 (vingt-huit) jours à compter de la date où il/elle reçoit les produits pour vérifier qu'il/elle a reçu les produits correctes et que tous les articles achetés ont été inclus (et qu'il n'y a pas d'éléments supplémentaires) et de signaler tout défaut de l'ordre au Vendeur par courriel à orders@gpracingapparels.com comme spécifié dans l'article 11 du présent contrat. Si le colis ou l'emballage est endommagé quand il atteint le Consommateur, le Consommateur est invité à refuser la livraison du courrier ou accepter la livraison "conditionnellement".
5.5. Après la période 28 (vingt-huit) jours visé à l'article 5.4., tous les produits livrés sont considérés comme acceptés par le Consommateur.
6. Prix, frais de livraison et taxes
6.1. Le prix d'un produit est le prix indiqué sur le Site au moment où le Consommateur envoie la commande. Les prix sur le Site incluent la TVA et l'emballage; ils ne comprennent pas les frais de livraison, qui sont calculés avant la confirme d'achat du Consommateur et que le Consommateur accepte de payer au Vendeur en plus du prix indiqué sur le Site. Les prix ne comprennent pas les taxes ou tout droit d'accise qui doivent être payé en conformité avec les règlements de chaque pays où les marchandises sont livrées.
6.2. Quand une commande est créée, les frais de livraison pour ce pays spécifique sont affichés sur le site et le Consommateur accepte de payer ceux-ci, en plus du prix des produits commandés.
6.3. Le Consommateur doit payer au Vendeur le prix total indiqué sur l'ordre et comme confirmé dans la confirmation de commande envoyé par e-mail du Vendeur au Consommateur.
6.4. Si les produits doivent être livrés à un pays qui n'est pas dans l'Union Européenne, le prix total indiqué sur la commande et sur la confirmation de commande (y compris la TVA et l'emballage) exclut les taxes de douane et autres taxes de vente; le Consommateur accepte de payer ceux-ci, le cas échéant, en plus du prix indiqué sur l'ordre et sur la confirmation de commande, conformément à la législation du pays où les produits doivent être livrés. Le Consommateur doit communiquer avec les autorités compétentes dans son pays de résidence ou dans le pays où les produits doivent être envoyés pour savoir si des droits d'accise ou taxes sont applicables dans son pays de résidence ou dans le pays où les produits doivent être envoyés.
6.5. Le Consommateur doit payer des frais supplémentaires, d'accise et/ou taxes applicables à un pays en particulier pour les produits commandés dans le cadre de ce contrat.
6.6. Le Consommateur accepte que ce contrat ne peut être résilié s' il/elle n'est pas conscient des coûts, des droits d'accise et/ou impôts visés aux articles 6.4 et 6.5. Quand il/elle envoit un ordre au Vendeur il/elle accepte également que ces coûts ne peuvent pas être imputés au Vendeur et qu'il/elle ne peut pas refuser d'accepter une livraison une fois que le produit a atteint la douane.
7. Paiements
7.1. Les commandes effectuées sur le Site peuvent être payés par carte de crédit ou PayPal conformément aux termes et conditions indiquées ci-dessous.
7.2. Si le paiement est effectué par carte de crédit, le Consommateur sera transféré à un site protégé et les détails de carte de crédit sera communiquée directement à Setefi SPA l'opérateur qui prend en charge les paiements au nom du Vendeur. Les détails seront envoyés par un serveur sécurisé utilisant le transfert cryptographique de détails avec un système de 128-bit SSL (SecureSocketLayer). Ces informations ne sont pas accessibles, même par le Vendeur.
7.3. Le Vendeur envoie promptement la documentation facture/impôt pour l'achat qui a été faite et il doit joindre une version papier de ce aux produits qui ont été achetés.
8. Garantie légale de conformité du vendeur, signalement des défauts de conformité et des interventions de garantie.
8.1. Conformément à la directive européenne 44/99 / CE et italien décret législatif n. 206/2005 (Code de la consommation), le Vendeur garantit au Consommateur que les produits doivent être exempts de tout défaut et respecter le contrat de vente et avec ce qui est publié sur le Site pour une période de 2 ans à compter de la date à laquelle le Consommateur reçoit le produit.
8.2. Pour être considéré comme valide, les défauts de conformité doivent être signalés au Vendeur dans les 2 mois à compter de la date où le défaut a été découvert. Le défaut doit d'être signalé par mail à orders@gpracingapparels.com et en joignant la documentation fiscale et / ou réception du paiement comme preuve que le produit a été acheté auprès du Vendeur. Une photo appropriée doit également être fourni illustrant le défaut qui a été signalé.
8.3. La garantie ne couvre pas si le produit a été utilisé d'une manière non spécifiée pour cet élément ou d'une manière non conforme aux instructions/avertissements fournis par le Vendeur et/ou le fabricant du produit.
8.4. Une fois que le Vendeur a reçu le rapport visé au point 8.2, le Vendeur peut demander au Consommateur des photos supplémentaires illustrant le défaut signalé, ou peut informer le Consommateur comment il/elle peut renvoyer le produit afin qu'il puisse être examiné par le Vendeur et le fabricant.
8.5. Le Vendeur procédera à des contrôles de qualité au moyen du service d'assistance du fabricant afin de vérifier que le produit est effectivement défectueux. Le Vendeur doit alors fournir au Consommateur des commentaires en leur envoyant une mail à l'adresse fournie lorsque le Consommateur inscrit, ou lorsque la commande a été traitée.
8.6. Dans le cas où un produit est considéré comme défectueux, le Vendeur rembourse au Consommateur le prix du produit (y compris les frais de livraison payés lorsque l'élément défectueux a été renvoyé) ou, alternativement et sans frais supplémentaires pour le Consommateur, doit réparer le produit ou le remplacer par un nouveau. Si le produit est remplacé alors l'élément défectueux retourné doit être la propriété du Vendeur.
8.7. Le remboursement susmentionné sera effectué par le Vendeur au consommateur en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé par le Consommateur lors de l'achat du produit.
9. Responsabilité pour les dommages causés par des produits défectueux
9.1. Si des dommages sont causés par des produits défectueux, la réglementation en directive européenne 85/374 / CE et en italien décret législatif n. 206/2005 (Code de la consommation) est applicable. En tant que distributeur de produits à travers le Site, le Vendeur détient lui-même couvert de toute responsabilité, sans exception de tout type, en indiquant le nom du fabricant du produit.
10. Droit de rétractation
10.1. Le Consommateur a le droit de se retirer du présent contrat, sans le risque de déchéance, dans les 28 (vingt-huit) jours à compter de la date où il/elle reçoit les produits qu'il/elle a commandés; il/elle peut le faire pour une raison quelconque et sans la nécessité d'expliquer sa décision.
10.2. Le Consommateur dispose d'un délai de 28 (vingt-huit) jours dans lequel il/elle a le droit d'annuler. Le Consommateur peut exercer le droit de rétractation, dans le délai susmentionné, en adressant une demande à l'adresse e-mail orders@gpracingapparels.com.
10.3. Dans les 28 (vingt-huit) jours qui suivent le Consommateur doit retourner le produit au Vendeur. Cela devrait être envoyé à:
Nous rappelons aux clients de remplir l'autocollant avec les informations demandées et de l'appliquer à l'extérieur de l'emballage.
10.4. Il faut comprendre que le Consommateur est responsable des risques et des coûts de transport impliqués dans le retour du produit au Vendeur.
10.5. Pour exercer correctement le droit d'annuler, les produits doivent être entiers quand ils sont livrés ou quand ils atteignent le Vendeur (sans aucun signe d'usure ou d'abrasion, des rayures, des éraflures ou des modifications, odeur etc.). Ils devraient avoir toutes les pièces et les accessoires et doivent inclure tous attachés instructions/notes/manuels avec la boîte et emballage d'origine et, le cas présent, la garantie. Sans cela le Consommateur n'a pas le droit à un remboursement. À cette fin, il est recommandé que l'emballage d'origine est recouverte d'un emballage de protection, qui gardera la boîte intacte et de la protéger si elle est écrite ou si les étiquettes sont appliquées pendant le transport.
10.6. Le Vendeur doit accepter les articles retournés et vérifie que ceux-ci ont été renvoyés comme indiqué dans les conditions énoncées à l'article 10.5.
10,7. Si les contrôles sur les articles retournés ont un résultat positif et le droit d'annuler a été exercé conformément à ces conditions, le Vendeur remboursera gratuitement au Consommateur le montant payé pour l'achat des produits, hors frais de transport , taxes et droits de douane, dans les plus brefs délais et en tout cas dans les 28 (vingt-huit) jours à compter de la date à laquelle le Consommateur a renvoyé le bien au Vendeur conformément aux dispositions des présentes conditions générales de vente.
10.8. Le remboursement susmentionné sera effectué sur le même mode de paiement utilisé par le Consommateur lors de l'achat du produit.
11. Autres annulations
11.1. Si le Consommateur établit, conformément à l'article 5.4., que l'article reçu ne correspond pas à l'élément qu'il/elle a commandé, le Consommateur dispose d'un délai de 28 (vingt-huit) jours pour signaler au Vendeur par l'envoi d'une e-mail avec des photos de l'article à: orders@gpracingapparels.com
11.2. Une fois que le Vendeur a effectué les contrôles appropriés et établi que le produit envoyé ne correspond pas au produit commandé, le Vendeur demande au Consommateur de renvoyer le produit dans les 28 (vingt-huit) jours suivants. Cela devrait ensuite être envoyé à:
Nous rappelons aux clients de remplir l'autocollant avec les informations demandées et de l'appliquer à l'extérieur de l'emballage.
11.3. Le produit doit être entier quand il est retourné ou atteint le Vendeur (à savoir, sans aucun signe d'usure ou à d'abrasion, des rayures, des éraflures ou des modifications, odeur etc.). Il doit avoir toutes les pièces et les accessoires et inclure tous attachés instructions/notes/manuels avec la boîte et emballage d'origine et, le cas présent, la garantie; il devrait être dans le même état qu'il était quand il a atteint le Consommateur. Si cela est le cas, le Consommateur ne sera pas droit à aucun remboursement et/ou de remplacement.
11.4. Le Vendeur remboursera le Consommateur pour les frais de livraison qui lui ont été chargés lors de l'envoi de retour du produit et, sans frais supplémentaires, enverra au Consommateur, le produit qu'il/elle a effectivement commandé dans les plus brefs délais, à condition qu'il soit disponible. Dans le cas contraire, le Vendeur rembourse au consommateur le prix qu'ils ont payé pour le produit ainsi que les frais de livraison.
11.5. Le remboursement susmentionné sera effectué par le Vendeur au Consommateur en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé par le Consommateur lors de l'achat du produit.
12. Droits de propriété intellectuelle
12.1. Le Consommateur déclare qu'il/elle est conscients que tout le contenu du site est protégé par le droit d'auteur et par d'autres lois en vigueur concernant la propriété intellectuelle. Tous les droits sont la propriété exclusive de Gruppo Pritelli S.R.L. (Vendeur et propriétaire du site).
12.2. Le contenu du site ne peut être reproduit en tout ou en partie, il ne peut être transféré par des moyens informatiques ou classiques, ou modifié ou utilisé à des fins sans le consentement écrit préalable de Gruppo Pritelli S.R.L. (Vendeur et propriétaire du site).
13. Données de consommation et de la vie privée
13.1. Afin de vous inscrire sur le site ou envoyer un ordre, et donc dans le but de finaliser ce contrat, le Consommateur est tenu de fournir ses coordonnées personnelles. Le Consommateur reconnaît que ces données personnelles doivent être enregistrées et utilisées par le Vendeur conformément au décret législatif n° 196/2003 et modifications successives (Code de confidentialité) afin d'exécuter ce contrat et, avec leur consentement, pour toute activité supplémentaire tel que celui indiqué dans les informations sur la vie privée que le Consommateur est fourni avec sur le Site lors de l'inscription.
13.2. Le consommateur déclare et garantit que les détails qu'ils fournissent au Vendeur lors de leur inscription sont correctes et vraies.
13.3. A tout moment, le Consommateur peut mettre à jour et/ou modifier ses informations personnelles en utilisant la section «Mon compte» du site, qui peut être consulté en se connectant.
13.4. Pour toute information complémentaire sur le traitement des données personnelles du Consommateur, il faut faire reférance à la section Politique de confidentialité et lire les Conditions Générales d'Utilisation.
14. Sécurité
14.1. Le Vendeur doit prendre des mesures pour protéger les données personnelles contre la perte, la falsification, la modification et l'utilisation abusive par des tiers; cependant, en raison des limitations techniques et les caractéristiques relatives à la protection des communications électroniques via Internet, le Vendeur ne peut pas garantir que les informations ou les données que le Consommateur voit sur le Site est pas accessible ou ne peut pas être vu par des parties non autorisées. Tel est le cas même si le Consommateur est connecté.
15. Force majeure
15.1. Dans le cas d'événements imprévus et/ou les catastrophes naturelles, les actes de terrorisme, guerre, soulèvement populaire, panne de courant, les grèves générales dans le secteur public et/ou le secteur, les messageries et les plans grèves et/ou des restrictions sur les conditions de circulation privées, le Vendeur ne doit pas être tenu responsables dans le cas où ils ne remplisse pas ses obligations en vertu du présent contrat, en tout ou en partie.
16. Compétence, tribunal compétent et la loi applicable
16.1. Le présent contrat est régi et interprété uniquement en conformité avec la loi italienne. Cela est sans préjudice des droits qui pourraient être attribués su Consommateur par des règlements qui sont obligatoires et en vigueur dans son propre pays.
16.2. Les parties conviennent que la Convention des Nations Unies relative aux contrats de vente internationale de marchandises ne concerne pas ce contrat.
16.3. La loi italienne doit être appliquée à tout différend qui pourrait découler de ou être lié à ce contrat et la seule juridiction compétente est la Cour de Rimini, en Italie.
16.4. Pour tout le reste qui n'est pas spécifiquement couvert ici, les réglementations italiennes en vigueur sont applicables et, en particulier pour les Consommateurs, les règlements de la section II, point I, chapitre III du décret législatif n. 206/2005 et modifications successives (code de la consommation).
17. Transfert
17.1. Les parties ne peuvent pas céder ou transférer aucun de leurs droits ou obligations dans le cadre du présent contrat à des tiers sans le consentement écrit préalable de l'autre partie.
18. Validité des clauses
18.1. Les titres des clauses utilisées ici sont à titre purement indicatif et n'a pas d'effet en ce qui concerne la façon dont le contenu est identifié et comment ce contrat est interprété.
18.2. Ces conditions ne portent pas atteinte aux droits accordés au Consommateurs par la loi italienne ou les droits qui leur sont accordés par les règlements qui font partie de la législation, ils sont soumis.
18.3. Si une clause ou d'une partie d'une clause dans les présentes conditions générales est jugée invalide en raison du fait qu'il est en contraste ou est contraire à une loi existante, toutes les autres clauses de ce contrat et les parties de la même clause doit être encore valable et efficace.
19. Dispositions finales
19.1. Ce contrat remplace tous les contrats, accords et arrangements qui ont déjà été faites entre les Parties et, en même temps que l'ordre, la confirmation de commande et l'état général concernant l'utilisation du site, il représente l'intégralité de l'accord entre les Parties concernant l'objet de ce contrat.
19.2. Le Consommateur déclare qu'il/elle n'est pas fait pour adhérer à ce contrat à la suite de discussions préalables.
19.3. Toute variation ou modification de ce contrat doivent être acceptées par écrit par les deux Parties.
Les deux Parties devraient relire attentivement et en particulier accepter les clauses suivantes dans les conditions générales de vente: 4 (sélection de produits et procédure d'achat), 6 (prix, frais de livraison et taxes), 10 (droit d'annuler), 16 (compétence , tribunal compétent et droit applicable).